The Translation of Mid-Autumn Festival
Mid-Autumn Festival, also known as Moon Festival or Zhongqiu Festival, is one of the most important traditional Chinese festivals. It falls on the 15th day of the eighth lunar month every year. It is a day for family reunion and celebrating the harvest. The festival has a history of more than 3,000 years, and has become an indispensable part of Chinese culture and heritage.
Origins and Legends
The festival has many legends and myths surrounding it. One of the most popular is the story of Chang'e and the Jade Rabbit. According to the legend, in ancient times, there were ten suns in the sky, which caused great damage to people's lives. A great archer named Houyi shot down nine of the suns, saving the people from disaster. He was rewarded with an elixir that could make him immortal but decided not to take it. One day, his wife Chang'e swallowed the elixir and flew to the moon, becoming a goddess. Houyi missed his wife so much and offered sacrifices to the moon. People followed his example and offered sacrifices to the moon, which became a tradition and eventually developed into the Mid-Autumn Festival.
Celebrations and Customs
On Mid-Autumn Festival, people have a lot of customs and traditions. The most important is the family reunion dinner. People prepare various delicious dishes such as mooncakes, taro, and fried rice. Mooncakes are the most representative food of the festival. They are round, symbolizing reunion, and have various fillings such as lotus seed paste, red bean paste, and nuts. People also appreciate the bright full moon, light lanterns, and play games such as guessing riddles written on lanterns. In addition, sending mooncakes and gifts to friends and relatives is a prevalent way of expressing love and affection.
Significance and Reflections
As a traditional Chinese festival, Mid-Autumn Festival has profound cultural significance and reflections. It embodies the value of family and love, as well as the spirit of harmony and unity. It shows people's gratitude to nature and their pursuit of a better life. It also reflects the diversity and richness of Chinese culture and the wisdom and creativity of ancient Chinese people. In the modern era, the festival has evolved with new elements such as technology and fashion, but its essence and spirit remain the same. It reminds people of the importance of cherishing family, respecting tradition, and striving for a better future.
In conclusion, Mid-Autumn Festival is a festival with a long history, rich culture, and colorful customs. It is a time for people to reunite with family and friends, show their love and appreciation, and reflect on their lives. Despite the changes and challenges in the world, the festival still shines like the full moon, spreading its warmth and joy to people all over the world. Happy Mid-Autumn Festival!
